全球保障,体贴呵护:为您提供全球24小时的不间断保障,其中境外紧急住院产生的住院费、手术费、药品费一应俱全,全球紧急医疗救援和旅行支援服务助您旅途安心无忧。
为您所想,解您所需:完全符合申根签证要求的保险计划为您量身订制,签证万一不过,我们提供无损失退保,让您了无后顾之忧。
保费低廉,保障高额:出国旅行20天,保费仅需177.9元,平均每天仅需约9元,实不实惠您说了算。
1、意外身故保险金
如果被保险人在中国境外旅行时遭遇意外伤害事故,并自意外伤害事故发生之日起180天(含)内,以此为直接且单独的原因身故的,我们按本合同保险金额给付意外身故保险金,同时本合同终止。
2、意外全残保险金
如果被保险人在中国境外旅行时遭遇意外伤害事故,并自意外伤害事故发生之日起180天(含)内,以此为直接且单独的原因全残的,我们按本合同保险金额给付意外全残保险金,同时本合同终止。
3、紧急住院医疗费用
如果被保险人在中国境外旅行时遭遇意外伤害事故或突发急性病,并向援助服务机构提出救援申请,援助服务机构的医生在确认被保险人需要入院治疗时,援助服务机构为被保险人提供协助安排入院服务,同时我们承担被保险人实际支出的、必需且合理的住院医疗费用。
4、旅行紧急救援服务
如果被保险人在中国境外旅行时遭遇意外伤害事故或突发急性病,并向援助服务机构提出救援申请,我们将通过援助服务机构提供如下服务,并依照合同的约定承担相应费用,我们通过援助服务机构就各项服务所承担的费用最高以《旅行紧急救援服务费用限额》中所相对应的各项服务费用限额为限,超额部分的服务费用需被保险人自行承担。
① 紧急医疗转运
如果被保险人因病情需要,且经援助服务机构的医生判断其所在医院无法提供适当处理时,我们将通过援助服务机构安排适当的通讯、交通工具及医疗护送小组,将被保险人转移至可提供适当医疗保健服务的最近医院,但不一定位于国籍国或常住国。我们还将通过援助服务机构支付必要的与紧急医疗转运有关的交通费用以及在其安排该服务过程中发生的附属费用。
② 紧急医疗转运回国籍国或常住国
如果被保险人接受了由援助服务机构提供的紧急医疗转运并住院初步治疗后,援助服务机构的医生从医疗角度判断需转运回国,我们将通过援助服务机构安排正常航班或援助服务机构认为适当的其它交通工具转移被保险人返回国籍国或常住国国内继续治疗。我们将通过援助服务机构提供适当的通讯和语言翻译支持,移动医疗器材,轮椅、担架及其它辅助设备,及专业医疗护理人员。我们将通过援助服务机构支付必要的与医疗转运回国有关的交通费用以及在其安排该服务过程中发生的附属费用。
③ 遗体或骨灰运送回国籍国或常住国
如果被保险人不幸身故,我们将通过援助服务机构根据被保险人的遗愿或其亲属的愿望,运送被保险人的遗体或骨灰返回国籍国或常住国。棺木或骨灰坛规格必须符合国际航空运输标准。若情况允许并合法,援助服务机构可以安排在事发当地安葬。
④ 亲友探病
如果被保险人单独旅行,因连续住院治疗已达8天及以上,而需其亲友前往探视,并经援助服务机构事先同意时,我们可通过援助服务机构安排一位由您指定的亲友前往医院探病,并支付一张往返国籍国或常住国到被保险人入住医院的经济舱机票的费用。此项费用不包括食物、饮料、通讯及其它服务费用。同时援助服务机构不承诺该亲友可以获得该国的签证,并且不承担签证费用。
⑤ 协助送返未满十八周岁的同行子女回国籍国或常住国
如果被保险人因遭遇意外伤害事故、突发急性病、紧急医疗转运或不幸身故,导致随行未满十八周岁子女无人照料,我们可通过援助服务机构安排一位未满十八周岁子女经最近途径返回国籍国或常住国国内,并支付一张单程经济舱机票的费用,但其原有之机票应交由援助服务机构处理。必要时,我们可通过援助服务机构安排护送人员随行返国。
⑥ 康复期间的住宿
如果在对被保险人实施紧急医疗转运后,因治疗或康复必需,我们将通过援助服务机构妥善安排并支付必要的、紧急医疗转运回国之前的住宿。
⑦ 电话医疗咨询
如果被保险人身体不适或遇到紧急医疗状况,可拨打援助电话得到援助服务机构医生的医疗咨询服务。
⑧ 医疗机构介绍和建议
根据被保险人要求及其身体状况、病情等,援助服务机构可向被保险人介绍并推荐当地尽可能符合治疗要求的医生、医院、诊所、牙医和牙医诊所的姓名或名称、地址、电话号码及其工作时间。
⑨ 协助、安排就医住院
根据被保险人身体状况、病情等,援助服务机构可协助被保险人在当地尽可能符合治疗要求的、经援助服务机构审查认证或与援助服务机构有合作关系的医疗机构就医。如病情严重,援助服务机构将协助安排该被保险人住院治疗。此项服务仅限于协助安排,由此产生的费用需被保险人自行承担。
⑩ 医疗翻译服务
援助服务机构可安排为被保险人提供通过电话方式的医疗翻译服务。
⑪ 递送必需药物和医疗用品
在有医疗必要的情况下,援助服务机构尽力协助安排为被保险人递送该被保险人护理、治疗所必需的而在该被保险人所在地无法获得的药物、药品及医疗用品。药物、药品或医疗用品的递送须遵守当地的法律规定。前述药物、药品及医疗用品的成本及其递送的费用需由被保险人自行承担。
⑫ 紧急口讯传递
被保险人发生紧急情况或伤病事故时,援助服务机构按被保险人的要求将情况尽快通知其亲属或雇主。
注:以上保障内容仅供参考,请以保险合同的保险条款为准。
说明:以下“您”指投保人,“我们”指中英人寿保险有限公司。
为了保障您获取便利的保险服务,您在投保时应选择我们已依法设立分公司的以下省、自治区、直辖市之一为保单签发地:北京、广东、四川、福建、山东、湖南、河北、江苏、辽宁、湖北、河南、黑龙江、上海。
您只能为您本人、父母、子女、配偶投保,不能为其他关系人员投保,投保人必须在被保险人出境或旅行前投保。同一保险期间内,每位被保险人仅限投保一份本保险,超出部分视为无效,我们将无息退还超出部分您所缴纳的保险费。
被保险人投保年龄为0-70周岁,身故受益人默认为法定受益人。
请您认真阅读保险条款、投保须知,确认已了解并接受保险责任条款、保险金给付条件及保险期间、交费期限、给付额、免除保险公司责任的条款、退保及退保金计算等保险条款各项内容。
请您如实、准确地填写网上投保信息页面中需要您填写和告知的各项内容。您应就我们提出的询问据实回答,否则我们有权解除保险合同并不承担保险责任。
遵照中国保险监督管理委员会规定,对于父母为其未成年子女投保的人身保险,在被保险人成年之前,各保险合同约定的被保险人死亡给付的保险金额总和、被保险人死亡时各保险公司实际给付的保险金总和按以下限额执行:(1)对于被保险人不满10周岁的,不得超过人民币20万元。(2)对于被保险人已满10周岁但未满18周岁的,不得超过人民币50万元。如果您为您未成年子女投保本保险合同,请如实告知您在其他保险公司已经承保的身故保险金额。如因未如实告知导致身故保险金额超过上述限额的,超出部分我们不承担给付保险金的责任。
您投保的《中英人寿i周游境外旅行意外伤害保险》,在保险期间内,我们对被保险人每次中国境外旅行承担保险责任的期间,为每次旅行自被保险人出境之日起连续不超过90天。
除投保人个人账户外,我们不接受其他账户进行的支付。任何退费将退回到原支付账户。
非中国国籍被保险人必须持有中国政府部门签发的工作签证或拥有中国境内居留证或长期居住权,并在中国境内有固定居所。
对于在下列国家和地区发生的事故,中英人寿保险有限公司不承担保险责任,为保障您的权益,投保之前请您仔细阅读:
亚洲: 伊朗、阿富汗;印度尼西亚的亚齐、马鲁古、伊里安、加里曼丹省;塔吉克斯坦、黎巴嫩、伊拉克、巴基斯坦、巴勒斯坦、以色列、东帝汶、叙利亚;
非洲: 尼日利亚、埃塞俄比亚、布隆迪、中非、塞拉利昂、卢旺达、阿尔及利亚、刚果共和国、刚果民主共和国、苏丹、利比亚、索马里、安哥拉;
欧洲:塞尔维亚、黑山、阿尔巴尼亚、波黑;
中美洲:海地;
南极洲:南极洲。
请您按投保单所列事项提供您、被保险人和指定受益人的个人信息,包括但不限于姓名、性别、出生日期、身份证件或身份证明文件的类型、号码,以及您的联系电话和联系地址等,其中联系电话建议您提供您本人手机号码。本公司采集客户信息特别是联系电话和联系地址的用途,包括但不限于计算保费、核保、寄送保单和客户回访等。请确保您所提供的客户信息真实、完整,否则可能影响您、被保险人及受益人的合法权益,影响本公司向您提供的客户服务质量。如果联系电话和联系地址等客户信息发生变更,请及时办理更正手续。本公司承诺未经客户同意,不会将客户信息用于人身保险公司和第三方机构的销售活动。
被保险人若需办理出国签证,投保时的证件类型请选择护照。
产品名称 | 计划名称(保险金额) | 保障项目 | 保障内容 | |
未成年人计划(出生满30天-17周岁) | 成年人计划(满18周岁-70周岁) | |||
中英人寿i周游境外旅行意外伤害保险 | 10万元 | 30万元 | 意外身故保险金 | 意外伤害事故导致身故进行赔付。 |
意外全残保险金 | 意外伤害事故导致全残进行赔付。 | |||
中英人寿附加境外旅行紧急救援医疗保险 | 30万元 | 30万元 | 紧急住院医疗费用 | 遭遇意外伤害事故或突发急性病需要入院治疗,我们对住院费、手术费、处方药品费进行赔付。 |
旅行紧急援助服务 | 紧急医疗转运 | |||
紧急医疗转运回国籍国或常住国 | ||||
遗体或骨灰运送回国籍国或常住国 | ||||
亲友探病 | ||||
协助送返未满十八周岁的同行子女回国籍国或常住国 | ||||
康复期间的住宿 | ||||
电话医疗咨询 | ||||
医疗机构介绍和建议 | ||||
协助、安排就医住院 | ||||
医疗翻译服务 | ||||
递送必需药物和医疗用品 | ||||
紧急口讯传递 |
王先生计划前往德国进行短期商务谈判,经过精挑细选,为自己购买了中英i周游境外旅行意外伤害保险计划,一来可以该计划是获得签证的前提,二来可以为自己购买一份保障。 该计划保险期间20天,保费仅177.9元人民币。
旅途期间王先生突发急性肠炎,亟需住院治疗。在面临困境时,语言不通的王先生开始使用中英i周游旅行紧急救援服务,拨打电话后语言专家立刻向王先生推荐了当地符合医疗条件并且与援助机构合作的医院。在住院期间,通过语言专家的及时翻译,王先生得到了及时有效的治疗,化危为安。
此次就医王先生支出医疗费用共计3600欧元,由于王先生拥有中英i周游境外旅行意外伤害保险计划,经过审核后,中英人寿对王先生进行了赔偿: 根据王先生出险日汇率折算人民币为27,477RMB,由于中英i周游境外旅行意外伤害保险计划没有任何免赔额度,王先生支出的医疗费用得到了全部的赔付。
仅177.9元的保险为王先生节省了近3万元的医疗费,王先生喜出望外,决定每次出国旅行,都投保i周游!